最近見かけるＮＯＶＡののＣＭ。

外国人が「助けてください」と日本語で女の子に訴える。
それを聞いて女の子が「行かなきゃ！」とＮＯＶＡに駆け込む。

彼女の友達が「どこ行くの？日本語だったよ〜」
と言っても、聞く耳持たない。。

英語が話せるようにならなきゃ、
という日本人の脅迫観念が皮肉混じりに表現されてて、
ちょっと気に入ってる。

世界中どこへ行っても、英語しか話そうとしない
英語圏の外国人はどうかと思う。

だけど、外国人を見ると「英語で話さなきゃ」とあせりまくる
日本人も情けない。

だいたい日本人は、英語圏の外国人に親切すぎると思う。

日本人がハワイやグアムに旅行に行くとき、
「大丈夫、あっちは日本語が通じるから」なんて
言ってるのを聞く。

それと同じように、欧米の会社で、
「どうしよう、日本に赴任することになった」
「大丈夫、あっちは英語が通じるから」
なんて会話が繰り広げられてるのではないだろうか。

なめられちゃいかんよ。

日本にいる以上、日本語で話すのが礼儀だし、
それが一番自然なはず。

日本に来た以上、日本語で会話する努力をしてもらいましょ。

日本にいる限り、英会話を習う必要性はないと、
ＮＯＶＡのＣＭを見て再認識した次第。

  

同感！！話せるに越したこと無いけど
西洋への憧れ感が強すぎて、へこへこしてるのは
？？と思う。
もっと日本人は綺麗な日本語に自信を持っていいと思う。

そうですよね！
西洋を受容するのはいいと思うのですが、
自分の国を卑下するべきではないと思います。

いまいち論点のわからない記事ですね

2ヶ国語しゃべれるのは普通のことじゃないですか

英語圏英語圏って、英語が母国語の人間なんか3億人強じゃないですか

海外に行って戻るとつくづく思うのは、日本ほど英語の通じない先進国は無いし、日本ほど英語のしゃべれる外国人の話を聞いてくれない国は無いってことですけどね。

たとえ２ヶ国語しゃべれる日本人であっても、日本にいる以上、
まずは外国人と日本語で会話をすべきという意図で書いた記事です。
日本でどの程度で英語が通じるか・通じるべきかは、今回は問題にしていません。
言葉足らずでうまく伝わらなかったようですね。失礼しました。

「母国語だけで済むというのは植民地にならなかったことの証で、むしろ名誉なことです。TOEFLのテストで日本がアジアでビリ、というのは先人の努力に感謝すべき、誇るべきことなのです」新潮新書『国家の品格』藤原正彦著　より

＞tmmさん
コメントありがとうございます。
昨今、国際化が叫ばれていますが、私は疑問に思ってます。そんなことをいうと国際社会から取り残されてしまう、という意見も多いのでしょうが・・・

トラックバックURL

FC2ブログユーザー専用トラックバックURLはこちら

苦情件数突出で･･･ …